Блог
Вебинары
Материалы
Курс английского
Интерактивные
Тесты
В неволе учебниках почти не встречается настоящий
устный дискурс, и в те редкие моменты, когда он все же проглядывает, хочется заюзать
его с особой жестокостью.
В Outcomes Advanced - о, чудо! - нам недавно встретилось аудирование с большим количеством особенностей устного дискурса. Нельзя было мимо пройти. Знатно пошумели, поцокали языком и поударяли безударных.
Рассказываю и показываю отрывки урока.
Читать далее »
Мы их и вертикально, и горизонтально, и хаотично!))
Горизонтальная и вертикальная проработка - это один из моих любимых приемов, который помогает поместить отдельные предложения или короткие диалоги, повисшие в вакууме, в какой-то осмысленный контекст, добавить лексики по теме и вообще сделать так, чтобы язык напоминал реальность.
Подробнее о horizontal и vertical development
я писала здесь, а у меня с тех пор появились новые мысли. О том, что вертикально и горизонтально можно, а вот хаотично не надо.
Если уж заниматься добавлением сущностей и прорабатывать предложения и диалоги вертикально и горизонтально, нужно, чтобы у этого был смысл. А не просто добавлять, что придется, чтобы было.
Читать далее »
Как на самом деле говорят англичане, американцы и другие носители языка?
Разговорные фразочки и слитное произношение - это только верхушка айсберга. А под водой – многие другие особенности речи, которым редко уделяют внимание в обучении английскому.
Если пропустили, загляните в соседний пост, где описаны некоторые особенности устной речи. Это знание нам пригодится сейчас, когда мы выведем носителей языка на чистую воду и выясним, как они говорят на самом деле. Для этого я возьму несколько отрывков из популярного шоу с Ellen Degeneres и подробно на конкретных примерах разберу некоторые интересные моменты.
Заодно узнаем, почему фильмы на английском не совсем точно представляют разговорную речь, и как мозг причесывает действительность.
Читать далее »
А вы знали, что
пока вы болтаете с друзьями о прошедших выходных, лингвисты подглядывают подслушивают в замочную скважину и изучают особенности
вашей речи? Не то, чтобы большой брат наблюдает за вами, просто устная речь имеет
свои особенности и характеристики.
Вот, например, вы знали, что мы не всегда заканчиваем предложения? Что мы говорим одновременно с остальными? Повторяем слова в попытке выиграть время?
Кто-то считает
все эти особенности устной речи небрежностью и даже необразованностью, но лингвисты дают индульгенцию и уверяют,
что это абсолютно нормально!
Гидравлическо-методический пост. Что, испугались?
Не стоит, право! Мы всего лишь посмотрим, как можно прокачать учебник английского, заметив и исправив недостатки учебника. А все ради того, чтобы причинить непоправимую пользу ученикам.))
В этом посте поговорим о левитации, коварстве
преподавателей, лексическом подходе, сферических конях в вакууме и матрице (нет, не той, которая имеет всех).
Сколько можно нагнетать интригу?)) Качать-то будем?))
