
Формулировали, формулировали, а потом взяли и все
ПЕРЕформулировали.
У нас в лексическом подходе (у нас в лексическом подходе)))
часто звучит идея переформулирования.
И это не то же самое, что исправление ошибок, или error
correction.
Давайте разбираться.
Читать далее »

Я уже описывала свой ужас свои первые (и последние!) впечатления от сообществ Инстаграма, посвященных английскому языку. Что сказать спустя полгода? Мыши плакали и кололись, но продолжали жрать кактус)) Я по-прежнему обитаю в Инстаграме, всматриваюсь в бездну, а бездна всматривается в меня.
После сообществ я стала читать коллег, ведущих образовательные профили и пишущих про английский для многотысячной аудитории, и в какой-то момент мне стало казаться, что со мной что-то не так. Ну не может же быть, чтобы преподаватели английского лепили такие ошибки, какие не каждый ученик уровня Pre-intermediate сделает.
Читать далее »

Помнится, я обещала разоблачительный пост про ужасный, чудовищный и
бестолковый английский в соцсетях.
Так вот, время настало
*страшным голосом, даром что Halloween грядет*
Как я уже писала, лето я провела в Инстаграме, где мне открылся дивный мир сообществ
и преподавателей, транслирующих безграмотный английский на многотысячную
аудиторию.И я до сих пор не могу успокоиться на эту тему.
Почитайте, а потом напишите в комментариях, что вы думаете по этому поводу.
Всё действительно настолько плохо, как мне кажется? Или я сгущаю краски?
Читать далее »

Зачем преподавателю владеть искусством падать в обморок? Какой набор жестов пригодится любому преподавателю английского? Как собирать компромат на учеников?
Ахаха, заинтриговала?)))
Ну а если серьезно, в этом посте поговорим о том, как исправлять ошибки учеников в речи.
Какие есть методы и способы error correction?
В чем преимущества и недостатки разных способов? И чем отличается Error correction от
Dealing with error?
И при чем тут вообще обмороки, жесты и компромат?)))
Читать далее »

Ошибки в речи учеников неизбежны, это факт. Поэтому можно
сразу смириться с этим, расслабиться, осваивать английский и ошибаться в свое
удовольствие))
А вот нужно ли исправлять все эти речевые ошибки?
Многие ученики ожидают, что преподаватель будет исправлять
все-все-все оплошности. А когда этого не происходит, думают, что преподаватель
плохо выполняет свою работу.
Но подождите!
Исправлять или не исправлять ошибки в речи зависит
от нескольких моментов.
Читать далее »