Дружба с бывшим и Cobb salad на обед

4 октября 2018 · Метки: food and the city

еда из sex and the city cobb salad

Мы продолжаем сериал "Еда в большом городе".

Напомню, что в прошлый раз Кэрри неожиданно для самой себя заработала $1,000 (о, это надо видеть!), которые тут же и потратила на завтрак в номере.

В этот раз главная героиня пытается дружить с бывшим, ест на обед салат Кобб и выводит уравнение дружбы.

Еда из сериала Sex and the City

Tuesday

Дружба с бывшим и Cobb salad на обед

Никогда такого не было, и вот опять! Кэрри и Биг расстаются, но пытаются вести себя по-взрослому и остаться друзьями. И вот их первая встреча после расставания - до нервной дрожи:

Are you hungry? Because I'm hungry. I got up at 6:00, worked out, hardly had any breakfast. They have a great Cobb salad here. So what do you say? Shall we eat?

Let's eat...

Well, you look good.

Thank you, so do you.

Good afternoon.

The Cobb salad is very good here.

Can I get you something to drink?

Iced tea.

A mineral water.

Как понять, что мужчина нервничает? Он два раза упоминает Cobb salad. Рецепт салата ищите здесь.

Видели, как поначалу оба пытаются вести себя прилично? Чай, минеральная вода... Зайки)) Но кого они пытаются обмануть?

Scotch.

Cosmopolitan.

An hour later, I had solved the unsolvable friendship equation. It seems the answer is this: Cosmopolitans plus scotch equals friendship with an ex.

Ну а решение сложного уравнения пришло само. Для дружбы с бывшим нужен коктейль Космополитэн и скотч. Или есть другие уравнения?))

RUS: Как думаете, дружба с бывшим - хорошая идея? Это вообще возможно? Почему (нет)?

ENG: Do you think frienship with an ex is a good idea? Is it even possible? Why (not)!

Дружба с бывшим и Cobb salad на обед

Еда из сериала Sex and the City

Tuesday

Дружба с бывшим и Cobb salad на обед

Комментарии