Все лучшее - подписчикам! Английский со скидкой, свежие материалы, интересности и полезности. Подпишитесь!
Вход / Регистрация

Словосочетания с глаголами

английские словосочетания

В этом уроке разберем распространенные английские словосочетания с глаголами и увеличим словарный запас на целых 66 выражений! 

Конечно, глаголов и выражений с ними - вагон и маленькая тележка огромное множество, никакого урока не хватит. Поэтому для начала возьмем 22 глагола и сделаем 3 словосочетания  с каждым из них. Почему именно словосочетания с глаголами?

Я не устану повторять, что нет большого смысла заучивать слова по отдельности. В отрыве от контекста и словосочетаний речь представляет собой набор слов из серии "Ходить магазин купить еда ужин". Не уподобляйтесь, пожалуйста))

Мы говорим не словами, а словосочетаниями. Если взять 22 глагола и просто выучить их, словарный запас пополнится 22 разрозненными и вырванными из контекста словами.

А если к каждому из них подобрать частые словосочетания с глаголами - хотя бы по три штуки - словарный запас пополнится 66 новыми выражениями, готовыми к употреблению. Больше того, такой подход (называется лексический подход) дает понимание языка: как он живет, как функционирует, по каким принципам строить новые словосочетания в английском языке.

Ну что, приступим?))


Английские словосочетания с глаголами

Полистайте слайдшоу, посмотрите на распространенные английские словосочетания с глаголами:


Вы, наверное, обращали внимание, что в словарях и учебниках английские словосочетания с глаголами обычно даются в таком формате:

  • give somebody a compliment
  • forget one's name
  • talk to one's boss
  • help somebody (to) do something

И хотя такие формулировки вполне обоснованны, они практически бесполезны для изучающих английский. Поэтому мы здесь и попытались уйти от таких абстрактных somebody и one's, заменив их на:

  • give her a compliment
  • forget her name
  • talk to my boss
  • help me do this

Вернемся к нашим фразам. Эти английские словосочетания с глаголами можно представить и по-другому, в виде word webs:


Скачать word webs и распространенные словосочетания с глаголами (pdf):

common_verb_collocations_1448277427.pdf

Освоили словосочетания с глаголами? Тогда переходим к практике, иначе какой во всем этом смысл?


Упражнение 1 Verbs

В этом упражнении впишите глагол, подходящий ко всем трем картинкам. Постарайтесь никуда не подглядывать))

buycallgivedancehearhelpdrawmeetlook for;findseedrivepaintforget;remembertellswimruntalkplaywaitsingtakeuse

Check


Упражнение 2 Odd one out

Какая картинка и, соответственно, фраза лишняя? Впишите в поля словосочетания с глаголами, которые не вписываются в общий ряд.

Example:

  • look for / find a parking space
  • look for / find a new job

BUT

  • talk to my boss

Приступим?

buy a ticketwait for a replydance in the raintalk about politicshear an announcementsing a songdraw a picturerun awaybuy onlinewait for a trainforget my passwordtalk to a friendcall a taxihelp a friendtalk to my boss

Check


Упражнение 3 Missing phrase

А теперь впишите недостающие словосочетания с глаголами:

call the policedance all nighthelp financiallymeet for a drinksee the connectionpaint the walls whitetell the truthrun a race;run a marathonplay poolsing alonguse an ATMtake a lookwait for a bustalk to my bossswim in the poolforget her birthdaydrive homefind a parking space;look for a parking spacedraw a linehear a noisegive her a complimentbuy souvenirs

Check


Упражнение 4 Phrases in context

А теперь давайте применим новые английские словосочетания с глаголами в более осмысленных контекстах)) Впишите фразу в предложение. Кое-где нужно будет ее поменять, например:

  • поставить в другое время (прошедшее, будущее, настоящее)
  • добавить –ing или to
Тут, конечно, желателен уровень не ниже Pre-Intermediate, потому что кое-какие из этих форм не проходят на совсем начальных уровнях. Подробнее о том, что проходят на разных уровнях.

Поехали!
1. When the burglar realized we’d seen him, he 2. After work, my friends and I often 3. It was a romantic night: we walked around the city and 4. It’s always a good idea 5. I texted him but he hasn’t responded yet. I’m still 6. Let’s stop by the bank. I need 7. When I 8. Do you really think 9. I 10. I can’t 11. She’s going 12. 13. I love 14. In case of emergency, 15. I’ve 16. I enjoy making people smile and 17. I promise, I won’t be mad at you. Just 18. Can you 19. It’s impossible 20. I have a lot of virtual friends whom I’ve never 21. Let’s 22. I’ve been 23. When I listen to my favorite song, I always 24. I’m not good at 25. What’s the best way 26. I don’t have a GPS in my car. Can you
ran awaymeet for a drinkdanced in the rainto buy a ticket;to buy ticketswaiting for a replyto use an ATMdrive homepainting the walls whiteheard an announcementplay poolto talk to her bossSwimming in the pooltaking pictures;taking photoscall the policelooked for my car keygiving them compliments;giving complimentstell the truthsee the differenceto find a parking spacemet face-to-facetake a looklooking for a jobsing alongremembering names;remembering people’s namesto help a frienddraw a map
.in a bar..in advance...after work, I usually listen to some relaxing music.is a good idea?on the radio. It said the prices are going to go up soon., but I’d really like to learn.about a promotion.is not as fun as swimming in the sea.of friends and family members.immediately.everywhere...between various shades of blue?in the center of Moscow..at the sales figures.for 3 months now. No luck...in trouble?of the area for me?

Check



Упражнение 5 Word order


Ну и напоследок - для самых неугомонных - упражнение на порядок слов. В отличие от русского языка, порядок слов в английском довольно фиксированный. Тут нельзя просто накидать слов, надо кидать в определенном порядке))

Итак, английские словосочетания с глаголами и порядок слов.

Выберите правильный ответ:

1. I normally _______.buy tickets plane online;buy tickets for plane online;buy online plane tickets;buy plane tickets online42. In case of emergency, _______.immediately call the police;call immediately the police;call the police immediate;call the immediate police1
3. It’s a good idea to _______.call in advance a taxi;call a taxi in advance;call in a taxi advance;in advance call a taxi24. When I _______ , I usually listen to some relaxing music.drive after work home;drive home after work;drive to home after work;after work drive home25. It’s impossible _______.find to a parking space in the center of Moscow;to find in the center of Moscow a parking space;to find a parking space in the center of Moscow;in the center of Moscow to find a parking space36. I have so many accounts that I _______.forget my passwords all the time;all the time forget my passwords;forget all the time my passwords;forget all my passwords the time17. I’ve been so busy lately that I _______. completely forgot her birthday;forgot completely her birthday;completely her birthday forgot;her birthday completely forgot18. I _______.on the radio heard an important announcement;on the radio an important announcement heard;heard an important announcement on the radio;heard on the radio an important announcement39. When I _______ , I looked around to see who it was.footsteps heard behind me;heard behind me footsteps;heard footsteps behind me;behind me heard footsteps310. Do you think parents _______?should help financially their children;help financially their children should;should financially help their children;should help their children financially411. I’ve _______.looked everywhere for my car key;looked for my car key everywhere;everywhere for my car key looked;everywhere looked for my car key212. We’re going to _______.paint the bathroom walls white;paint white the bathroom walls;paint the walls bathroom white;paint the bathrooms white walls113. Before we move on to the budget, let’s _______.quick take a look at the sales figures;take a quick look at the sales figures;take a look quick at the sales figures;take a look at the sales figures quick214. I’m going to _______.talk to my boss about a promotion;talk to my boss a promotion about;talk to a boss about my promotion;talk my boss to promotion about115. There were a lot of people _______.waiting an intercity bus for;waiting intercity for a bus;waiting for a intercity bus;waiting for an intercity bus4


Справились? Молодцы!)) Какие ваши любимые словосочетания с глаголами?

Возникли вопросы? Задайте в комментариях!

Как думаете, английские словосочетания с глаголами (существительными, прилагательными) - полезная штука?

Автор: Дарья Масловская

Комментарии

comments powered by Disqus