Забавные поисковые запросы

25 сентября 2013 · Метки: будни, хиханьки

смешные поисковые запросы

Время от времени я отслеживаю поисковые запросы, по которым люди находят мой сайт и блог преподавателя английского, и периодически очень веселюсь. Большинство запросов, конечно, абсолютно понятные и логичные, но иногда попадаются истинные жемчужины))

Сегодня о забавных и смешных поисковых запросах и необычных способах найти преподавателя английского.

Любые совпадения случайны, имена вымышлены, а ирония незлонамеренна.

Ученики веселят

3 апреля 2013 · Метки: будни, хиханьки

приколы на уроках английского

Студент - начальник юридического отдела одной крупной и серьезной компании. Любит меня провоцировать и наблюдать за реакцией. Отмочил очередной прикол.

Получаю по электронке домашнее задание от него - письмо в официальном стиле по такому-то поводу. Читаю, вникаю, поправляю... пока не дохожу до подписи:

Yours sincerely,

Satanical Devil

Head of Department

Искренне ваш. Аццкий Сотона))

Что делать - поправила имя, ну нет в английском Satanical Devil'а!! Веселые уроки английского языка продлевают жизнь и ученику, и учителю!

Автор: Дарья Масловская

Хиханьки

1 марта 2013 · Метки: хиханьки, будни

Филиппу 16 лет, и он постоянно в нирване. Иногда спускается с небес в аудиторию, дабы порадовать нас своим присутствием. И вот, очередное прямое включение.

Филипп: Что делаем?

Я: Сравниваем типичную российскую семью с английской.

Филипп: А как это делать-то?

Я: Ну, пофантазируйте, Филипп…

Филипп: Вы знаете, мои фантазии не совместимы с английским…

******************************************************************************

Ох уж эта склонность к уменьшительно-ласкательным формулировкам. Охранник в компании, где я преподаю, звонит моим студентам и сообщает:

- Тут подошла преподаватель английского язычка...

******************************************************************************

Английский как родной

29 сентября 2012 · Метки: будни, ученики, хиханьки

Проходили недавно тему (топик) по английскому "Дом"/Homes с группой Intermediate, и, чтобы не ограничиваться рамками учебника, решили в дополнение почитать английский журнал о дизайне и домохозяйстве Ideal Home. Там и лексика полезная, и журнал полностью аутентичный, и есть, на что обратить внимание в плане законов жанра.. Задала пролистать весь журнал и выбрать одну статью для обсуждения в группе.

Обложка журнала на английском:

enlarge