И лампа не горит, и врут календари, и если ты давно хотела
что-то мне сказать, то говори... (с)
Помните, да, романс Сплина?
А вот я действительно давно хотела сказать и сейчас скажу!))
Про календари и сроки; про лампу, которая
то горит, то не горит; про стрекозу и муравья; про опечаленного препода и разницу между «учить языку» и «учить
учиться».
Читать далее »
Realia - это любые вещи и предметы из обычной жизни, которые
препод-энтузиаст тащит в класс: мягкая игрушка, молоток, лампочка и всякий
другой хлам.
Тащит, конечно, не просто так, а в качестве средства
обучения. Вы же знали, что учить и учиться можно не только по учебнику
английского? Помимо учебников, учиться можно и по песням, и по презентациям TED, и по сериалам, и по
кругам на воде)))
В этом посте покажу парочку примеров, как использовать realia – банкноту и газету –
на уроках английского, и как сделать из них средства обучения.
Читать далее »
Разговариваю с коллегой, которая только что вернулась из
отпуска. Спрашиваю, что же ты, Ира,
фоточки из отпуска не пилила
на радость
друзьям? Мы бы хоть отвлеклись от суровых рабочих будней, слезу смахнули, за тебя порадовались.
А, говорит, у меня в друзьях
много учеников, а тут все-таки личное...Непорядок, отвечаю. Этак получается, что и волки голодные, и
овцы не пойми что ученики заброшены. How, говорю на чистом английском, about turning this into a learning
opportunity?)))
И немедленно придумали, как именно причинить добро ученикам,
даже когда препод (или ученик, for that matter)
в отпуске.
Наши длинные руки достанут учеников даже из отпуска или Как НЕ дать себе отдохнуть)))
Читать далее »
Мне кажется или алфавит теряет свою актуальность? *тут должен быть смайлик, осознавший все тайны бытия*
Я внезапно заметила, что в самой свежей, третьей, редакции English File Elementary не осталось алфавита в привычном представлении, то есть в виде букв в определенном порядке - ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.
Что это, отражение тенденции? Избавление от всего лишнего, лишенного практического смысла? Или авторам надоело годами мусолить английский алфавит?))
И вот я крепко задумалась, а так ли уж нужен этот ABCDEFG... и далее со всеми остановками.
Читать далее »
Обещала же я читать книги по методике преподавания и писать отзывы?
Обещала! Препод сказала - препод спустя 3 месяца сделала)))
Начну с отзыва на How to Teach Listening by JJ
Wilson. Никакой особой причины начинать именно с этой книги нет, кроме того, что listening - один из важнейших и сложнейших навыков, поэтому и обучение аудированию рулит!))
Пройдусь по
содержанию книги; расскажу о том, что понравилось и показалось небезынтересным лично
мне; поделюсь цитатами; не удержусь от собственных комментариев на How to Teach Listening))
Спонсор этого отзыва – снег в Москве 8 мая. Вот чесс слово, если бы не
снег, я бы не взялась ни за ум, ни за клавиатуру)) Так бы и откладывала.
Книгу How to Teach Listening я упоминала, когда составляла
список книг по методике преподавания из курса DELTA. Подробнее о списке и других
книгах для преподавателей английского – здесь.
А теперь, собственно, отзыв.
Читать далее »