To be going to: правила

14 ноября 2015

В предыдущем уроке мы выяснили, зачем нужна конструкция to be going to в английском языке. Если вкратце – она используется для планов и прогнозов на будущее.

А в этом уроке – разбираем правила to be going to:

- какие есть формы be going to

- как сделать утверждения, отрицания и вопросы с going to

- что значит gonna

- какие есть разговорные, эмоциональные клише с going to

To be going to: правила

Going to утверждения

Subject	be	short		verb

I	am	(I'm)	going to	be busy tomorrow.

We You They	are	(We're) (You're) (They're)	going to	get married next spring.

He She It	is	(He's) (She's) (It's)	going to	look for a new job.

Если нужно вспомнить формы глагола to be, вам сюда.

Going to отрицания

Subject	be+not	short		verb

I	am not	(I'm not)	going to	tell you.

We You They	are not	(We aren't / We're not) (You aren't / You're not) (They aren't / They're not)	going to	like it.

He She It	is not	(He isn't / He's not) (She isn't / She's not) (It isn't / It's not)	going to	be there.

Going to вопросы

Общие вопросы
	Am Are Is	I you it	going to	be late? call me? snow tomorrow?

Специальные вопросы
Question word

When Where What time	am are is	I you it	going to	see you again? go after work? start ?

gonna

Gonna

В фильмах, песнях, да и в разговорной речи часто можно услышать gonna. Вы уже догадались, что значит gonna?))

Да, это старый добрый going to – его сокращенная разговорная версия.

Примеры gonna

going to	gonna
He is going to look for a new job.	He is gonna look for a new job.
Are you going to buy it?	Are you gonna buy it?
Everything is going to be all right.	Everything is gonna be alright.

(На картинке: "Все будет хорошо, мужик!")

А теперь послушайте, как gonna звучит в речи. В этом диалоге 3 примера gonna. Попробуйте их услышать самостоятельно:

853087dfd4243ae89461d8723f40bc62.mp3

А если нужен текст целиком, жмите на кнопку.

- Hi, Michelle. This is Sam. Can I speak with Ben?

- Hi, Sam. No, I'm sorry. He's not home right now.

- Do you know when he'll be back?

- He's gonna be out for several hours. Do you want to leave a message?

- Yeah, thanks. I'm supposed to meet Ben at Cafe Joan for lunch at noon tomorrow. But I have a doctor's appointment, so I'm gonna be a few minutes late.

- Do you know what time you're gonna be there?

- I'll try to get there as soon as I can. I should be there by 12:30.

Предложения с gonna из диалога:

He's going to be out for several hours.	He's gonna be out for several hours.
I'm going to be a few minutes late.	I'm gonna be a few minutes late.
Do you know what time you're going to be there?	Do you know what time you're gonna be there?

There's no way

Стандартный и надоевший до зубовного скрежета going to можно немного разнообразить разговорным и очень часто употребимым именно с going to клише:

There's no way...

Так, например:

We're not going to win this game
She's not gonna believe you

...легким движением языка превращаются в̶ ̶э̶л̶е̶г̶а̶н̶т̶н̶ы̶е̶ ̶б̶р̶ю̶к̶и̶:

There’s no way we're going to win this game
There's no way she's gonna believe you

Есть и еще более разговорный и эмоциональный вариант. Все то же самое, только добавляем in hell и получаем:

There’s no way in hell

Например:

There’s no way in hell we're going to win this game
There's no way in hell she's gonna believe you

Все мои ученики обычно пищат от этого "тайного", живого знания. А я довольно потираю ручонки)))

Но надо сказать, я не настаиваю, чтобы ученики и вы начали говорить именно так. Все же, пока речь неуверенная, подобные разговорные фишечки не всегда будут звучать органично.

Но вот понимать и узнавать такие клише – очень хорошо! А смело их использовать можно на более продвинутых уровнях.

В других уроках по going to: