Все лучшее - подписчикам! Скидки, закрытые посты и многое другое Подпишитесь и получите книгу "Продвинутый английский" бесплатно!
Вход / Регистрация

Present Continuous for Future

present continuous for future

Время Present Continuous – довольно многофункциональное. Во-первых, как и намекает название, оно используется для настоящего времени: now, at the moment, currently.

А еще это настоящее время, часто используется для будущего. Как вам такой поворот? Лихо, да?))

Вот как раз о таких случаях – а именно, Present Continuous for Future (настоящее время в значении будущего) – мы и поговорим в этом уроке.


Present Continuous for Future

В учебниках по грамматике пишут, что Present Continuous for Future используется для договоренностей в будущем (future arrangements). А что такое договоренность, и чем она отличается от плана? Вопрос, конечно, философский))

Future arrangements (договоренности) – это то, что можно записать в ежедневник.

При этом обычно подразумевается, что мы договорились:

  • с кем-то
  • на определенное время и день
  • в определенном месте

Например, здесь:

  • They’re getting married on 21 January.

- подразумевается, что ресторан забронирован; гости приглашены; жених и невеста осведомлены))) Ну и дата, само собой, определена.

Это и отличает future arrangements (договоренность), где все эти три момента подразумеваются (или явно высказываются), от плана. (Хотя, по секрету скажу, часто нет особой разницы!)))

Поэтому такой диалог звучит комично:

Hey, you guys, what are you doing tomorrow night?

Oh, well, let me see. I believe I'm... yes, falling asleep in front of the TV.


То, что я засну перед телевизором, никак не договоренность, для которой нужно это время. Это не та вещь, которую мы записываем в ежедневник)) Отсюда и смех за кадром.


Правила

Правила и формы Present Continuous для будущего ничем не отличаются от обычного Present Continuous для настоящего.

Есть и подсказки. Future arrangements часто используется вместе со словами:

  • tonight
  • tomorrow
  • this weekend

и т.п.

и с глаголами:

  • go
  • come
  • leave
  • arrive
  • meet

…и не только с ними, конечно.


В русском языке

Надо сказать, что настоящее время для выражения будущего не что-то эксклюзивно английское. В русском языке мы точно так же используем настоящее время для будущего. Сравните:

English
Russian
What are you doing this weekend?Что делаешь в выходные?
I’m seeing a doctor tomorrow.Завтра иду к врачу.
What time are you arriving?Во сколько ты приезжаешь?
I'm getting married!
Я женюсь / выхожу замуж!

Делаешь, иду, приезжаешь – это все настоящее время, которое мы используем для будущих договоренностей и планов.

Вот и в английском та же история.


Present Continuous for Future VS for Now

Если время Present Continuous используется и для настоящего, и для будущего, как же тогда отличить одно от другого?

Ответ, как всегда, один. По контексту))

Вот как думаете, о чем здесь идет речь – о настоящем или о будущем?

Конечно, о настоящем! Еще больше примеров с настоящим временем - здесь (примеры из фильмов на английском).


А в этом примере:

Да, все правильно, о будущем.


Ну а теперь давайте смотреть примеры future arrangements из фильмов на английском!


Ну как, разобрались с Present Continuous for Future (настоящее время для будущего)?

Или возникли вопросы? Задайте в комментариях - обсудим!

 

Автор: Дарья Масловская

Комментарии

comments powered by Disqus